Відео

Текст, если кому-то надо... (1 куплет) Пока брожу по миру я, глазами каждый миг ловя, Вчерашний день город навсегда забыл. Так почему еще дышу, день изо дня еще живу, Пока в груди моей продолжает жить тоска? Желание жить лишь ускользает с глаз моих: Вновь и вновь к нему рукою я тянусь.... (Припев) "Сегодняшний день" не перегнать, Заперты от него врата... Только всего и жду рассвета луч, Что в новый день ведет. Раз не могу смысла найти В жизни беспомощной, тогда Только и прошепчу Ночи немой "Прощай"... Хоть и желаю так, по-прежнему я живу... (2 куплет) Желаю я лишь одного: ярко уйти на упокой, Но занавес не опущен до сих пор. Хотя почти настал момент, когда мечту смогу постичь. От меланхолии не могу найти покой. К концу привести всё это мне давно пора, Ведь не убежать от смерти нам... И тени минувших дней стереть с лица Земли! (Припев) Фортуна лицо скрыла своё, В этом моя лежит вина. Может, найду того, бок о бок кто Со мной исчезнуть мог? Чувство томит, что не могу Вечно в попытках утопать... Дням, угасаюшим В закате, нет конца. В таком уж мире я... Сумел себя найти. (3 куплет) Вновь я не смог остановить Руку, что отпугнула смерть. Сердцу в груди моей покоя нет, Оно ещё живет. Видно, тогда должен ещё Жизнь эту дальше проживать... Как думать мог я о таком?.. (Припев) "Сегодняшний день" не перегнать, Заперты от него врата... Только всего и жду рассвета луч, Что в новый день ведет. Раз не могу смысла найти В жизни беспомощной, тогда Только и прошепчу "Прощай" этим вечным дням... Быть может, я смогу... Найти счастливый миг?..

Ааааааа это чудесно. Спасибо

Теперь жду, когда кто-нибуль сделает на это полноценный кавер🥲

❤❤❤❤❤❤

Мило

ОН ИХ СЫН

Сначало подумала как Кё изменился а потом увидела что это оригинальный перс:0

это шедевр 100/10

Спасибо за перевод!❤

🌹🌹🌹🌹🌹

💗🌹🌹🌹❤

❤❤❤❤❤❤❤

По-в::отказала парню , выходишь из дома и слышишь эту песню::☠️💀☠️☠️☠️💀☠️

Так смешно орет на 4:27, будто к концу песни совсем крыша съехала ахаха

perfect

класс класс класс!!!

Спасибо❤ кау красиво, с переводом даже слезы навернулись и песня стала езе богаче для меня

みんな行こう！! (다들 가자!!)❤😊⭐️ ㅎㅎ

Как же мне греет сердечко этот фд

Это великолепно

Есть же еще группа в вк, которая свои переводы по Милгрэму делает. Честно, ваш вариант мне больше нравится💛 Текст более логично и понятно сформулирован

в конце беднягу роялем придавило..

❤❤❤❤❤akira

Я слышу как автор песни выжимает все соки из Гакупо. Прям ух 4:17

Романтично

Меня пугает ,что эта песенка мне слишком нравится

Никогда так мрачно не варила пельмени🥲

Это просто прекрасный перевод! Я в восторге 😍 Пыталась тоже перевести, но пока что не получилось...

ТЕКСТ (повторное использование с разрешения автора): Как ожидалось, Хранить поклялся гримуар. Искры ярких звёзд над головой Все силы закалят. Всего лишь стражник, Обрядов древних зритель я. Только в ночи лунные с пути Что-то тянет вслед меня. Дай обнять и Ближе стать к тебе, услышать голос твой. Но всё же Понял я теперь, что выбор за тобой. Всё, чего желаешь, дать смогу, Иль ждёшь ты лишь мою мольбу? Взгляд подари… Прошу, взгляни! Есть ли то, о чём не знаю я, Пока меж нами горит искра? Скажи И взгляд подари! Договор негласный Лишь ради выгоды рождён? Если это так, то почему Никак боль не пройдёт? И пускай ты низшего разряда, Пусть ты - страстей моих услада. Неважно мне, пойми! Дай объяснить! В страхе об одном Вновь молю - о чувствах наяву… Что делать мне, если быть с тобой В итоге не смогу? И, может быть, Всех моих даров не хватит всё равно, Чтоб стёрся в пыль Стен фасад, что был тобою возведён?.. Вот что на деле Хранишь в себе, в презрении томясь?.. Что ж, тогда Подарю тебе милость и враз Разорву нашу связь… Искуплю свою вину, Не то придёт конец всему. Взгляд подари… Прошу, взгляни! И раз есть то, о чём не знаю я, Спасу, пока в нас горит искра! Подожди И лишь взгляд подари…

я кинню эту песню бойтесь меня

Я так рада, что вы вернулись. Надеюсь ваше творчество будет и дальше развиваться в хорошем направлении. Если не секрет, будут ли переводы песни по аниме, по Бродячим псам например 👉👈

Burda tenmanin kaptanlık bandi eksik

КОГДА Я УМРУ, ВКЛЮЧИТЕ ЭТУ ПЕСНЮ НА МОИХ ПОХОРОНАХ

Здравствуйте, можно ли использовать ваш перевод в кавере, указав вас как источник, и оставив ссылку?

Я ГОТОВА СЛУШАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ ЦЕЛЫМИ ДНЯМИ И НОЧАМИ

КАК ЖЕ Я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ

Огромная благодарность всем, кто приложил руку к этому чуду. Вы такие молодцы! ❤

Красивое... Проникновенное...

легенда вернулась

💙 каков же кайф!

Очень круто! *.*

БОЖЕ МОЙ ГОЛОС ТАНРИ ВИДЕО МУЗЫКА И АРТЫ ВСЁ ШИКАРНО СЛИЛОСЬ В ЕДИНЫЙ ОЧУМЕЛЫЙ ВИДОС. СПАСИБО ЗА РЕЛИЗ ЗАНЧАН И ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ, Я ТАК РАДА ЧТО СМОГЛА ПРИЛОЖИТЬ ЛАПКУ К РЕЛИЗУ 😭🤲🤲🤲🤲🤲🤲

романтично?чтоб...

Made me cry bro

нифига ❤ спасибо

Как повезло людям которые смогли скачать эту игру(((((

Челы, вы откуда вообще этот видос откопали аж на 20к просмотров, ему ж сто лет в обед 🤣

аааа мне срочно нужны арты с этого видео, мне их никак не найти, у кого есть?!?!?!?

и только что я поняла что озвучкер Чуи поёт 1 и 3 сезон..(про 4 и 5 не знаю)

Эту песню поёт Чуя